Correspondence(s) in The Pen Friend by Ciaran Carson

In The Pen Friend published in 2009, Ciaran Carson draws upon the form of the epistolary novel, albeit in a somewhat non-conformist way. How to convey reality through language, or languages – photography, painting among others – is once more the purpose of the writer, even though subject and form have been renewed. This article aims at showing how the reader is transported into a world full of correspondences, a world transfigured by the power of language.