江苏徐州市翠屏山西汉刘治墓发掘简报

2003年,在江苏徐州市翠屏山清理一座竖穴墓道洞室墓,系在山体上开凿而成。在墓的外围有石砌的两重墓垣。在墓道底部椁室内有一棺,棺内葬一人。洞室有双扇石门,室内用漆木板装饰,葬具为两重棺,置于漆木棺床上,棺内葬一人。出土遗物以陶器为主。墓葬年代为西汉早期,墓主刘治可能为楚国王室成员。

Excavation of the Liu Zhi Tomb of the Western Han Period on Cui- ping Hill in Xuzhou City, Jiangsu

In 2003,a rock-cut cave tomb with a shaft passage was excavated on Cuiping Hill in Xuzhou City,Jiangsu.In the periphery of the tomb are double circles of rectangular stone-built walls.On the bottom of the tomb-passage,a chamber is built up of long narrow stones on the southern and northern stone platforms that flank the tomb-passage.It contains a coffin with a human skeleton inside.The cave is rectangular in plan and has a flat top and a two-leaf stone gate.The interior is decorated with lacquered wooden pl...