| Abstract: | 1. Lettres lisibles: Efforts dans l'antiquité classique pour que les textes incisés sur pierre et affichés à usage public puissent être facilement lus. 2. Πoλιτικη et les Contes des Mille et Une Nuits: Πoλιτικη aus sens de prostituée apparaît encore dans les Contes des Mille et Une Nuits. 3. Kερκυσερα ou l'ambiguïté d'Achille: Par sa formation, le nom ou sobriquet Kερκυσερα d'Achille dissimule et en même temps révèle l'état ambigu d'Achille dans le gynécée du palais de Lykomède à Skyros. 4. Une expression poétique dans une novelle de Théodose H: L'expression poétique lux sola brevitatis et son corollaire nox longa. 5. Zenon rougissant: L'interpellation Foινικiδιoν de Zenon par son maître Kratès fait allusion à la rougeur d'embarras de Zenon plutôt qu'à son origine. |
