论利益表达与构建和谐

社会的转型、体制的转轨,不同社会利益主体之间的矛盾大量出现,必然要求妥善协调好各方面的利益关系.和谐社会就是一个有能力解决和化解利益冲突,并由此实现利益均衡的社会.利益表达和利益博弈乃是维系和谐社会利益均衡格局的两大制度性基石.建立起畅通有效的利益表达机制,是构建和谐社会的首要环节.

On beneficial designing and building harmony

The social transform, systematic shunt, and great deal of contradictions that occuring between different main bodies of social benefits, inevitably require to appropriately assort with beneficial relationships in all facets. Harmonious society is a society that being able to resolve and mitigate the conflict of interests, and that being able to realize beneficial equability. Beneficial Designing and Beneficial Game are two systematic cornerstones that touching on the pattern of beneficial equability of harmonious society. To build unblocked and efficient mechanism of Beneficial Designing is the principal segment for constructing harmonious society.