货币博物馆与“另类”展览

Ian Wiséhn先生是瑞典皇家钱币博物馆专家。2006年国际货币与银行博物馆委员会(ICOMON)在德国法兰克福举办第13次年会,主题为"文化,政治,犯罪和货币史"。Wiséhn先生做了题为"Culture,Politics and Crime-How do Money Museum deal with biegger issues?"的主题发言,从博物馆举办一些突破传统主题的展览着眼,探讨了博物馆在今天的发展方向。经邮件联系,他准予译者将其发言内容译成中文并在《江苏钱币》上刊登。原文的英文标题由他改为"Money museums and all the difficult or evenimpossible exhibitions",根据文义,中文题目采用意译。译文略有删节。