俄语地质翻译资料探究 |
| |
引用本文: | 刘春影.俄语地质翻译资料探究[J].神州,2013(9):49-50. |
| |
作者姓名: | 刘春影 |
| |
作者单位: | 黑龙江省矿业集团有限责任公司,150030 |
| |
摘 要: | 地质报告属于科技资料。本文作者通过翻译地质报告的实践,阐述了俄语地质资料翻译的特点及翻译过程,并结合具体实例阐明了俄语地质资料翻译中专业术语、代换译法、增译、减译和语序转换等翻译方法,同时,对翻译工作的性质、标准以及翻译工作者应具备的基本素质作了有益的探讨。
|
关 键 词: | 俄语地质资料 翻译特点 翻译过程 翻译标准 翻译技巧 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|