|
|||||
|
|
| 《西太平洋的航海者》误译举例 | |
| 作者姓名： | 谢国先 |
| 作者单位： | 三峡大学武陵民族研究院 |
| 基金项目： | 教育部2011年人文社会科学研究规划基金项目“最近30年人类学英文论著汉译质量分析”(项目批准号:11YJAZH105)的阶段性成果之一 |
| 摘 要： | 英国人类学家马林诺斯基所著Argonauts of The Western Pacific ： An Account of NativeEnterprise and Adventure in The Archipelagoes of Melanesian New Guinea.是国际人类学界的经典作品，在中国有三种汉译本：于嘉云译本，梁永佳、李绍明译本，张云江译本。 |
| 关 键 词： | 西太平洋 误译 航海 人类学家 马林诺斯基 汉译本 经典作品 The |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |