|
|||||
|
|
| 从交际翻译理论角度分析公示语翻译错误及其成因 | |
| 作者姓名： | 王晓莉 |
| 作者单位： | 安徽师范大学外国语学院;滁州城市职业学院管理系 |
| 基金项目： | 安徽省教育厅人文社会科学研究项目“基于交际翻译理论的安徽地区涉外旅游中牌示解说英译研究”(SK2013B343)阶段性成果 |
| 摘 要： | 我国与世界各国合作的领域越来越广,旅游业也随之蓬勃发展。作为其窗口的公示语及其翻译也逐渐成了热门议题,但是我国很多景区公示语的翻译现状不容乐观。彼得·纽马克(Peter Newmark)的交际翻译理论可以为我们准确地道地翻译公示语提供理论支持,以望达到最佳的交际目的。 |
| 关 键 词： | 公示语翻译 交际翻译理论 错误原因分析 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |