从英语静态化特征看汉英翻译中介词的使用 |
| |
引用本文: | 郑文文.从英语静态化特征看汉英翻译中介词的使用[J].神州,2014(2):174-174. |
| |
作者姓名: | 郑文文 |
| |
作者单位: | 山东外事翻译职业学院 |
| |
摘 要: | 英语是一种空间化的语言。同汉语相比,在演化形成的过程中,它很好地保留了词汇的空间意义。作为一种屈折语,英语还是一种静态型语言,善用介词等词性表达动态性动作,语言表达整体呈静态。本文作者将就英语这一特征探讨汉译英中介词的使用。
|
关 键 词: | 静态化 介词 动词 汉英翻译 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|