从文章学漫说方志语言

中国地方志指导小组《关于地方志编纂工作的规定》明确指出，方志行必须做到“朴实、简练、流畅”，这是完全正确的。江苏省地方志办公室制订的《江苏省地方志行规范》中，也明确提出：“志书为资料性述，不得写成论、教材、学作品、报告和总结等”。因此，方志语言还是以“直而事核”，“辨而不华，质而不俚”为宜。清代名方志学家章学诚在《史通义》中所言：“与其而失实，何如质以传真也”。