Conversion Narratives and the Roman Inquisition in Malta, 1650–1700

This article analyses the conversion narratives which Christian renegades to Islam narrated to the inquisitor on their arrival in Malta in the second half of the seventeenth century. A few of them really believed in their new faith and were declared formal heretics, but the great majority had either been brought up as Muslims since a tender age or else were only suspected of believing that one can save oneself as a Muslim. The inquisitors were very indulgent with them and believed them when they said that they preserved the Christian religion in their hearts and were Muslims only on the outside.