评朱莉安·豪斯的翻译质量评估模式 |
| |
引用本文: | 尹尧鸿.评朱莉安·豪斯的翻译质量评估模式[J].南京史志,2014(52). |
| |
作者姓名: | 尹尧鸿 |
| |
作者单位: | 新余学院外国语学院; |
| |
摘 要: | 大部分翻译质量的评估模式很难操作。朱莉安·豪斯的翻译评估模式建立在系统功能语言学,语用学和语篇分析的基础上,是国际翻译批评界第一个有完整理论和实践的翻译质量评估模式。本文将朱莉安·豪斯的翻译评估模式应用于邓小平的一篇演说翻译,得出该评估模式可行的结论,并对朱莉安·豪斯的翻译质量评估模式进行评价。
|
关 键 词: | 翻译质量评估 功能语言学 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|