试论休闲发展的趋势及其对策

建设全面小康社会，意味着我国社会经济发展已经进入一个全新的时期，人们生活消费结构将发生重要的转型，形成非生活必需品的消费比重和非物质产品的消费比重出现双重递增的态势，从而为休闲元素在社会、经济和文化领域的全面渗透和扩张创造了有利条件。在这一时代大背景下，休闲发展将形成一系列新趋势，并对社会生活逐步产生广泛和深刻的影响。对此，既要保持清醒的认识，又要采取相应的措施，以应对21世纪全球休闲时代的到来。

An Exploratory Discussion on Leisure Development Trends and Some Countermeasures

Constructing a well-off society in an all-round way means that China's social and economic development has already come into a brand new period and an important transition will take place in Chinese people's consumption structure. The transition will cause a double progressive increase in consumption proportion both on the necessary means of livelihood and on nonmaterial products. Consequently, it will create favorable conditions for the expansion and infiltration of recreation elements into all fields of the society, economy and culture of the country. In such a great epoch background, a series of new trends will come into being in the development of recreation. These new trends will gradually deepen and broaden their influences on Chinese people's social life. Therefore, we need to both keep a clear understanding and take appropriate measures to adapt ourselves to the coming global recreation period in the 21st century.