假到真时真亦假真真假假奈何人（一）--以2013版《笑傲江湖》林平之为例谈影视改编中人物性格的偏移与调整

近年来，影视改编剧屡屡掀起收视热潮，更使出现在文学作品中的人物鲜活起来。从文学作品到影视剧的二度创作过程中，人物究竟与之发生了怎样的关系呢？近期2013版影视改编剧《笑傲江湖》一经播出便引发热议，同时推动了一系列有关影视改编与文学作品之间关系的研究。笔者借道该版《笑傲江湖》，以林平之为例从几个侧面入手，探讨影视改编过程中人物性格的被动偏移与主动调整。