关于第二轮省志与首轮省志衔接的几个问题——从《第二轮（江苏省志）编纂方案》说起

第二轮省志必须与首轮省志衔接。一是时空范围上的衔接。时限上与前志衔接的起始资料特别是续志上限资料不能缺，地域上过去隶属地域与现行区划有从属关系的资料不应漏，规定地域范围与域外横向联系的资料应准确选用，专业上主体内容要翔实、涵盖面要广，与其他专业横向交叉资料的选用力避重叠。二是体例结构上的衔接。体裁要在继承前志的基础上有所突破和拓展，多角度、深层次、全方位地反映记述事项，篇目要保持与前志基本门类的衔接，便于类目调整后的内容衔接。三是记述内容上的衔接。承前简述用于续志起始内容的记述，旨在勾连前志、承接续志，可灵活采用覆盖式、简介式、浓缩式、追溯式、铺垫式、补充式、修正式、考注式等记述手法，加强与前志的有效衔接。四是对前志的补遗考订。补遗既可明补也可暗补，亦可明暗结合，或设置专门板块、或于行文中明确补遗内容、或将补遗内容融入承前简述，考订实质是对前志的纠错，宜采取明暗结合、分散处理办法，慎用“大集中”，以免误导读者、损及前志。

Several Issues on the Linkup of Second-round and First-round Provincial Records-Starting fromThe Compilation Plan of Second-round Jiangsu Provincial Records

Second-round provincial records must be linked up with first-round provincial records.1.The linkup in the scope of time and space.In terms of time limit,there can be no lack of the starting reference materials linking up with the former records,especially reference materials on the upper limit of the continued records;in terms of territory,there can be no omission of reference materials on past subordinate territories bearing affiliation with current administrative divisions,and reference materials stipulat...