普遍史/世界史:过去、现在和将来 |
| |
引用本文: | 艾都拉多·托塔奥罗,汪凯,王献华.普遍史/世界史:过去、现在和将来[J].史学史研究,2008(1). |
| |
作者姓名: | 艾都拉多·托塔奥罗 汪凯 王献华 |
| |
作者单位: | 意大利皮埃蒙特东方大学历史系 |
| |
摘 要: | 翻译的概念在欧洲的历史研究中占有突出位置。“翻译”和它在其他欧洲语言中的对应词一样(意大利语的tradurre,法语的traduire,德语的bersetzen和俄语的perivest尙,后两者并不明显源自拉丁词根),都带有一种动态传递的意思:就我们的情况而言,并不必然但经常需要的是将某些信息
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|