郑州大师姑城址商汤灭夏前所居亳说新论--读李伯谦先生《对郑州商城的再认识》

郑州大师姑城址为商汤灭夏前所居之亳是笔者提出的新观点,李伯谦先生在新作《对郑州商域的再认识》一文中新提出的郑州商城非商汤灭夏前所建亳都和洛达庙类型先商遗存是商汤灭夏前所建亳都遗存的观点,不仅为郑州大师姑城址商汤灭夏前所居亳说的前提拓展了空间,而且又为衡量商汤灭夏前所建亳都道存确立了标尺。据此,我们在郑州大师姑城址内找到了与洛达庙类型先商遗存年代、性质相同的城壕和城墙等遗存,为郑州大师姑城址商汤灭夏前所居亳说提供了新证。

A Fresh Discussion on That Dashigu City Site in Zhengzhou is Bo Shang Tang Occupied before He Annihilated Xia:Reading Li Boqian's" Rethinking the Zhengzhou Shang City"

The auther puts forward that Dashigu city was the site of the Capital Bo,where the King Tang of the Shang Dynasty lived before he overthrew the Xia Dynasty. Mr. Liboqian,in his new disquisition "Recognition of the Shang City Site in Zhengzhou "argues that the Shang City Site in Zhengzhou was not the site of the Capital Bo. He believes that the material culture of the Capital Bo was like that of the Luodamiao Culture found in pre - Shang site. This theory points to Dashingu city site as the site of the Capital Bo and builts a standard to measure the remains in the King Tang region before he overthrew the Xia Dynasty. New evidence found at the Dashigu site strengthens this supposition. A moat and city wall ,similar in date and Character to those of the Luodamiao type, have been discovered at Dashigu.