初级产品出口与阿根廷的早期现代化——拉美独立运动爆发200周年的反思

1870—1914年，阿根廷借助初级产品出口部门的快速增长，实现了从传统社会向现代社会的初步转变，这一时期因之被誉为该国现代化进程的“美好时代”。本文分三个部分：第一节着重阐述1870年至1914年间阿根廷初级产品出口部门发展的历史概貌和基本特征；第二节着重分析初级产品出口部门对其他经济、社会部门发展的推动作用；第三节侧重于分析阿根廷经济的对外依附性，揭示出该国早期现代化进程中的一些矛盾，强调这些矛盾正是阿根廷在20世纪30年代后走向“衰败”的根源之所在。本文对上述问题的分析，主要目的在于反思阿根廷、乃至整个拉美地区独立运动爆发200年以来现代化进程的经验和教训。

Export of Primary Products and the Early Modernization of Argentina

From 1870 to 1914,Argentina experienced the transition from traditional to modern society with the rapid growth of primary products export.This article is divided into three parts:the first part describes the performance and characteristics of the primary products export from 1870 to 1914;the second deals with the positive effects of the primary products export upon other sectors of economic and social development;the third focuses on the Argentine economy with an obvious dependence on the external forces,a...