Abstract: | A comparison of testamentary practice in medieval Genoa with that in Douai, France, reveals how differing social orientations resulted in profoundly contrasting social practices. Genoese society was chiefly privately orientated, and patrimony in Genoa was correspondingly transmitted along a vertical dimension. The public nature of the process in Douai, meanwhile, was correlated with a wide distribution of legacies on a horizontal axis. Women in Douai, therefore, enjoyed a scope of action not experienced by their Genoese counterparts. These circumstances, in turn, require a re‐evaluation of the so‐called ‘Frauenfrage‘ — the supposed problem of too many unmarried women. |