尊重大遗址保护中的民生要求——以中国东南地区的江苏为例

近年来,尊重民生要求作为大遗址保护的目标与任务,与保护工作实践有机结合,正迈向文化遗产保护发展的正确方向。江苏在大遗址保护的实践中,将其与建设遗址公园、改善城乡人居环境、建设新农村农业园区、发展休闲观光旅游等相结合,探索中国东南地区大遗址保护利用工作可持续发展的和谐之路。

Respecting the Requirement of People's Livelihood in Great Sites Conservation:A Case Study of Jiangsu Province in Southeast China

In recent years, as the goal and task of the great sites conservation, respecting the requirement of people's livelihood combined organically with the conservation has become the exact development direction for the conservation project. In the conservation practice, Jiangsu has combined the conservation with the site park construction, the dwelling environment improvement, new countryside garden (modern agriculture garden) construction and tourist economy development., etc, which explores sufficient success...