郭店楚简与西方汉学研究

西方汉学家在研究郭店楚简时，注重相关学科先进理论和模式的运用，注意从理论的角度上探讨出土简帛整理和研究的原则与方法。这与国内学术界重视实证的传统不同。郭店楚简的典籍是中国古典化的重要代表，研究西方汉学界对郭店楚简的研究现状和特征有助于加深对中西化的认识，促进中西化的交流。比较西方汉学界和国内学术界在研究郭店楚简上的差异，亦有助于中西学术的交流。

Guodian Bamboo Slips and Western Sinology Research

While studying the Guodian Chu bamboo slips, western Sinologists pay more attention to the application of the advanced theory of relevant disciplines and mode, attach importance to principle and method of arranging and studying unearthed bamboo and silk document This is different from the domestic academia who pay attention to the tradition of the real example. Guodian Chu bamboo slips is important representative of China's classical culture, knowing the current situation of western Sinology research on it can strengthen the understanding of Chinese and Western culture and promote the exchange of Chinese and Western culture.