4-13世纪汉文、吐蕃文、西夏文买卖、博换牛马驼驴契比较研究

我国现存最早的一些汉文的买卖马牛驼驴契约出土于吐鲁番与敦煌。立契时间都在4-10世纪。敦煌与黑水城等地出土的吐蕃文、西夏文买卖、博换马牛驼驴契共28件,时间都在9-13世纪。其中敦煌等地出土吐蕃文买卖马牛契11件,时间与敦煌出土的汉文买卖马牛驼驴契大体相近或稍后。黑水城等地出土的西夏文买卖、博换马牛驼驴契,都在12世纪末-13世纪前期。以上这些就是我国现存最早的几批买卖、博换马牛驼驴契。三种文种的买卖、博换马牛驼驴契,基本格式相近,大体上都包含:立契时间、交易双方、畜价、何时交付、预防条款或违约罚则、义务方押署等,表现出明显的趋同性。但各族契约立契时间的表述、契书行文主体、立契缘由、对所买卖牲畜的指定、畜价及其支付手段、预防条款与违约罚则、契约尾署、保人责任行文等方面往往又有各自的特点。