两件敦煌古藏文寺院帐簿研究 |
| |
引用本文: | 杨铭,贡保扎西. 两件敦煌古藏文寺院帐簿研究[J]. 敦煌学辑刊, 2019, 1(1): 169-182 |
| |
作者姓名: | 杨铭 贡保扎西 |
| |
作者单位: | 西南民族大学 西南民族研究院,四川 成都,610041;西南民族大学藏学学院,四川 成都,610041 |
| |
基金项目: | 国家社会科学基金;西南民族大学研究生学位点建设项目 |
| |
摘 要: | 两件出自敦煌而收藏于法国国家图书馆的古藏文寺院账簿,内容涉及吐蕃统治后期沙州部落官吏、百姓和僧官、僧人借贷寺库的粮食,用于酿酒或沽酒接待吐蕃高官,而部落官吏和僧官的债务由其佣奴或寺户归还。笔者汉译并考释了这两件契约的内容,并与同时期的汉文契约进行比较研究,指出这种由契约"保人"归还僧俗官吏所借粮食的情况比较特殊,对研究吐蕃统治敦煌时期的历史有补证作用。
|
关 键 词: | 敦煌 古藏文 寺院帐簿 |
The Research of Two Old Tibetan Contracts Concerning The Temple from Dunhuang |
| |
Abstract: | |
| |
Keywords: | |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|