英汉对比在阅读翻译中的运用 |
| |
引用本文: | 刘方荣.英汉对比在阅读翻译中的运用[J].旅游纵览,2013(8):325. |
| |
作者姓名: | 刘方荣 |
| |
作者单位: | 武汉纺织大学 |
| |
摘 要: | 英语和汉语由于地域文化的不同,在词汇、结构、语篇等方面存在着很大的差异,这就加大了英汉翻译的难度,在翻译过程中必须要考虑全面、仔细斟酌。运用英汉对比分析,了解两种语言的共通点和异点,对阅读翻译的实践有很好的指导作用。
|
关 键 词: | 英汉对比 语篇翻译 地域文化 英汉翻译 思维方式 两种语言 阅读理解 英语 词汇 汉语 |
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|