Chemical and isotopic signatures of Na/HCO3/CO2‐rich geofluids,North Portugal

Geochemical and isotopic studies have been undertaken to assess the origin of CO₂‐rich waters issuing in the northern part of Portugal. These solutions are hot (76°C) to cold (17°C) Na–HCO₃ mineral waters. The δ²H and δ¹⁸O signatures of the mineral waters reflect the influence of altitude on meteoric recharge. The lack of an ¹⁸O‐shift indicates there has been no high temperature water–rock interaction at depth, corroborating the results of several chemical geothermometers (reservoir temperature of about 120°C). The low ¹⁴C activity (up to 9.9 pmC) measured in some of the cold CO₂‐rich mineral waters (total dissolved inorganic carbon) is incompatible with the presence of ³H (from 1.7 to 4.1 TU) in those waters, which indicates relatively short subsurface circulation times. The δ¹³C values of CO₂ gas and dissolved inorganic carbon range between ?6‰ and ?1‰ versus Vienna‐Peedee Belemnite, indicating that the total carbon in the recharge waters is being diluted by larger quantities of CO₂ (¹⁴C‐free) introduced from deep‐seated (upper mantle) sources, masking the ¹⁴C‐dating values. The differences in the ⁸⁷Sr/⁸⁶Sr ratios of the studied thermal and mineral waters seem to be caused by water–rock interaction with different granitic rocks. Chlorine isotope signatures (?0.4‰ < δ³⁷Cl < +0.4‰ versus standard mean ocean chloride) indicate that Cl in these waters could be derived from mixing of a small amount of igneous Cl from leaching of granitic rocks.