|
|||||
|
|
| 釋《南史·宋本紀》之“禾絹閉眼諾” | |
| 作者姓名： | 辛德勇 |
| 作者单位： | 北京大學歷史系 教授 |
| 摘 要： | 《南史·宋本紀》記述南朝劉宋明帝時流行有謡諺云"禾絹閉眼諾,胡母大張橐"。至遲從趙宋時起,人們對"禾絹"的語義,即已不甚明了,普遍將其用作中性的人主代稱,或是用以代指聖明君主;清代則有人老實承認此語"甚爲費解"。本文認爲,"禾絹"之"絹"應是假借爲"■",而"■"字的本義則是指麥莖,引申爲泛指各類禾稼的莖杆。在"禾絹閉眼諾,胡母大張橐"這一謡諺當中,本是用"禾■"來貶斥宋明帝像隨風摇曳的禾稼莖杆一樣,聽憑胡母顥的擺佈。後世將其用作中性或是褒義的詞語,並不符合其本義。 |
| 关 键 词： | 禾絹謡 宋明帝 胡母顥 《南史》 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |