|
|||||
|
|
| 《尚书》注释三题 | |
| 引用本文： | 朱运申.《尚书》注释三题[J].古籍整理研究学刊,1999(4). |
| 作者姓名： | 朱运申 |
| 作者单位： | 曲阜师范大学中文系 |
| 摘 要： | 一、“厥遗王父母弟”《尚书·牧誓》：“昏弃厥遗王父母弟，不迪。”《史记·周本纪》把这个句子翻译为：“昏弃其家园，遗其王父母弟，不用。”这里把“厥”解为“其”，置于“遗”的后边；把“遗”与“王父母弟”之间的关系，看成动宾关系；把“厥遗王父母弟”，解为“遗其王父母弟”。以后《尚书正义》中的伪孔安国传和孔颖达疏，只解释了“王父”，“母弟”，把“遗”解为“弃也”，对这句话都没有解释清楚。蔡沈《书经集传》：“纣以昏乱，弃其王父母弟而不以其道遇之。”这是基本上依照《史记·周本纪》的解释。孙星衍《尚书今古文注… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |