旧时昆山的小桥流水 |
| |
引用本文: | 杨瑞庆,曹渭清.旧时昆山的小桥流水[J].江苏地方志,2014(5):17-21. |
| |
作者姓名: | 杨瑞庆 曹渭清 |
| |
摘 要: | <正>昆山收藏家曹渭清先生在一次偶然的机会发现一批珍贵照片,并高价收买。总揽这些景照,片相完整,取景独特,图像清晰,每张照片都标有"Qu in sa n"的字母。经请教外语教师得知,这是﹃昆山﹄的早期英语译文。遗憾的是,每张照没有标记何地何桥何江的具体情况,而且其中有些景色早已荡然无存,即使一些上了年纪的老人,也难以确定照片拍摄的具体位置,所以降低了这些照片的历史含量。即使美中不足,但也能从这些老照片中感受出昆山曾经的美不胜收。
|
关 键 词: | 英语译文 秦峰塔 沈厅 小石桥 鹰船 桥门 千灯 锦溪 相形见拙 鱼篓 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|