Work,young people and neighbourhood representations

Extending ideas of social exclusion and cultural modelling, I demonstrate that work identities of young inner-city men and women are shaped by cultural representations of the neighbourhood. I explore, in particular, the internal and external representations of culture and neighbourhoods, and the relationship between the two forms of representation. Empirical research focuses on two inner-city neighbourhoods of San Antonio, Texas. I present data from in-depth interviews with twenty-nine young Latinos and Latinas and seventeen representatives of community-based institutions. The results reveal that place is an important mechanism in the production of work identities. By considering the contingency of norms of success and marginality, the paper critiques underclass and culture-ofpoverty concepts. À partir de concepts d'exclusion sociale et de modélisation culturelle, je démontre que, pour les jeunes provenant de quartiers urbains défavorisés, les identités reliées au travail sont influencées par les représentations culturelles de leur environnement. J'examine en particulier les représentations internes et externes de culture et quartier, ainsi que la relation entre ces deux formes de représentation. Mes recherches empiriques sont axées sur deux quartiers dévaforisés de San Antonio, Texas. Je présente des données tirées d'entrevues détaillées avec vingt-neuf jeunes hommes et femmes Latinose et dix-sept représentants d'institutions communautaires. Les résultats indiquent que l'identification au lieu est un mécanisme important dans la formation d'identités reliées au travail. En examinant comment les normes de succès et de marginalité varient selon l'environne-ment, cet article questionne les concepts de sous-classe et de culture de la pauvreté. Ampliando ideas sobre exclusión social y moldeamiento cultural, demuestro que las identidades de trabajo de los jóvenes hombres y mujeres de barrios marginales son moldeadas por representaciones culturales de la vecindad. Examino, principalmente, las representaciones internas y externas de cultura y vecindades y la relación entre las dos formas de representación. La investigacion empírica tiene como enfoque dos barrios de San Antonio, Texas. Incluyo datos sacados de entrevistas largas con 29 Latinos y Latinas jóvenes y 17 representantes de instituciones basadas en la comunidad. Los resultados revelan que el lugar es un mecanismo muy importante en la producción de identidades de trabajo. Por una consideración de la contingencia de normas de éxito y marginación el papel critica ideas de clases marginadas y la cultura de pobreza.