Honour thy ancstor's possessions

Abstract

This article addresses the ethics of reclaiming moepū (funerary items) for reburial. It centres around a case involving moepū that were removed from a burial cave, conserved by the Bernice Pauahi Bishop Museum, and reburied. Most significant amongst the funerary items removed from the burial cave were four carved wood images of ancestral deities called ki 'ciaumākua and other personal possessions of highranking chiefs. To explain the traditional practice of placing items with the dead, an overview of the traditional role of moepū is provided. Two opposing perspectives in response to the reburial are then presented. The article concludes that, as with iwi kūpuna (ancestral bones), the conservation of moepū is improper and museums should support efforts to return them to their deceased owners. Only by restoring moepū, to their original context — and thereby their original function — can the responsibility of caring for the ancestors be properly maintained and higher levels of traditional cultural understanding be achieved.