中国共产党夺取全国胜利原因的现代化思考

从现代化的角度看，中国共产党能够领导中国人民夺取全国胜利，主要有三个相互联系方面的原因：1．把对社会结构的彻底改造任务与争取国家独立和领土完整的任务有机地结合起来，从而最终实现了现代化政治领导权力的转变；2．能够按照其制定的彻底改造社会结构的纲领和路线，脚踏实地地深人到农村变革中去，从而为进一步在整体上推动中国社会转型和现代化奠定了牢固的社会基础；3．把传统(民族性)和现代性有机地融为一体，从而为中国的现代化提供坚强的精神支柱。这说明，建立新民主主义社会，进而走社会主义现代化道路，是中国人民符合世界历史和中国社会发展规律的选择，也是在理论上和实践上对马克思主义现代化理论的丰富和发展。

A New Thinking on the CPC's Striving for the Nationwide Victory in Term of Modernization

In term of modernization,there are mainly three interrelated reasons for the CPC to lead the Chinese people and strive for the nationwide victory.First,the task of thorough reformation of social structure was organically combined with the task of striving for state independence and territorial integrity,so that the transformation of political power for the leadership of modernization has finally been realized.Second,the CPC was able to plunge, with a down-to-earth style,into the changes in the countryside according to the programs and lines it had made to reform thoroughly the social structure,so that a solid social foundation has been laid for further reformation and modernization of the Chinese society as a whole.Third,tradition (nationalism) and modernity were melted into an organic one,so that a firm spiritual pillar has been provided for China's modernization.All these show that it is the Chinese people's choice to set up a new democratic society and then follow the socialist modernization road.and in line with the development rules of world history and China's society. It is also an enrichment and advance to the Marxist modernization theory in both theory and practice.