Abstract: | Abstract Two German maps of southern Africa, one official, the other private, came to the attention of the British government in the 1890s and raised questions of boundary delineation. In both instances, they provoked a response—diplomatic dispute and internal policy decision—but in neither case did the maps do more. They actively initiated contention but were passive devices thereafter. |