|
|||||
|
|
| 给当今歌词创作提个醒 | |
| 引用本文： | 贾清云.给当今歌词创作提个醒[J].文史天地,1998(5). |
| 作者姓名： | 贾清云 |
| 摘 要： | 正像假冒伪劣商品侵害着我们的物质生活一样，残次病态的文化也已经构成了我们精神生活环境的一部分，对不少当今歌词中的残次病态，许多人似乎视若无睹、不以为病。对此，我感到忧虑，因为文化对人的心灵和行为的影响，是更为根本和深远的。让我们先从一些歌词病例说起：（霸王别姬）第一句“我站在烈烈风中”，“烈烈”为“猎猎”之误；电视剧《我想有个家》中的《牵手梦缘》及里面的歌词“你我牵手梦能缘”，两处“缘”都是“圆”之误。如果可以把这些错别字归咎于字幕操作员的水平，下面的病例则与字幕操作员无关：电视剧（男人没烦恼）… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |