《通过仪礼》英文版导言 |
| |
引用本文: | 岳永逸.《通过仪礼》英文版导言[J].民俗研究,2008(1):13-23. |
| |
作者姓名: | 岳永逸 |
| |
摘 要: | 一
很长时期以来,欣赏阿诺德·范·根纳普(Arnold van Gennep)理论模式意义的人都感觉到了翻译其《通过仪礼》的必要性。尽管在部分人类学家中,他声名卓著,但总体而言,他对其他社会科学的影响甚微。这是十分遗憾的,因为他对与个人和群体生命变迁过程(dynamics)相关仪式行为的分析,将极大地丰富这些社会科学。造成这种特定遗憾的一个原因是,语言的障碍影响了原著的受众面。在相当程度上,眼前的这个译本将弥补这种不足。
|
关 键 词: | 仪礼 导言 英文 社会科学 人类学家 变迁过程 阿诺德 van |
本文献已被 维普 万方数据 等数据库收录! |
|