首页
|
本学科首页
官方微博
|
高级检索
按
中文标题
英文标题
中文关键词
英文关键词
中文摘要
英文摘要
作者中文名
作者英文名
单位中文名
单位英文名
基金中文名
基金英文名
杂志中文名
杂志英文名
栏目英文名
栏目英文名
DOI
责任编辑
分类号
杂志ISSN号
检索
报刊文章里被动句翻译中的中日文化差异
引用本文:
李春玲.报刊文章里被动句翻译中的中日文化差异[J].黑龙江史志,2013(9):277-278.
作者姓名:
李春玲
作者单位:
甘肃省兰州交通大学外国语学院 甘肃 兰州 730070
摘 要:
对50篇100千字报刊文章的日语原文及其汉语译文进行调查对比,找到两种语言在新闻报道中使用被动句的差异,并总结这种差异的中日文化背景。
关 键 词:
被动句
影响
原文
译文
本文献已被
维普
万方数据
等数据库收录!
设为首页
|
免责声明
|
关于勤云
|
加入收藏
Copyright
©
北京勤云科技发展有限公司
京ICP备09084417号