关于《新唐书》的书法问题

北宋中期,《新唐书》在宋祁、欧阳修的主持下,历十七年终于修成。然而人们对《新唐书》的批评很多,集中在书法问题上,包括史料的取舍、语言的采用、褒贬体例等。《新唐书》之所以在书法上出现这些问题,主要原因是修书组织存在重大缺陷,而且修史官员对春秋笔法理解方面有较大的差异,文人修史存在着如修史者的态度、主观好恶、修史风格等许多弊病。

The Narrative Styles in XIN TANGSHU

In the middle of Beisong Dynasty,Xin TangShu was required rewriting. It had taken Song Qi and Ouyang Xiu seventeen years to rewrite the Tang History. However, many men were disappointed to the expression style in Xin TangShu, such as: accept useful and reject useless historical materials, language applying, the style of compliment and criticism etc. We think the organization for writing was big limitation. There are many different opinions of the style in many historians. The literator who wrote history also have much disadvantage, as they often decide something according to own like or dislike, or variety style in writing history etc.