首页
|
本学科首页
官方微博
|
高级检索
按
中文标题
英文标题
中文关键词
英文关键词
中文摘要
英文摘要
作者中文名
作者英文名
单位中文名
单位英文名
基金中文名
基金英文名
杂志中文名
杂志英文名
栏目英文名
栏目英文名
DOI
责任编辑
分类号
杂志ISSN号
检索
第82届奥斯卡金像奖最佳影片《拆弹部队》字幕翻译探析
引用本文:
王泳钦.第82届奥斯卡金像奖最佳影片《拆弹部队》字幕翻译探析[J].神州,2011(3):91-91,93.
作者姓名:
王泳钦
作者单位:
哈尔滨工程大学,黑龙江哈尔滨150000
摘 要:
本文旨在探析电影字幕翻译特点,通过对第82届奥斯卡金像奖最佳影片《拆弹部队》字幕翻译的分析阐述,指出归化异化策略会导致电影字幕翻译的差异。
关 键 词:
字幕翻译
归化
异化
本文献已被
维普
等数据库收录!
设为首页
|
免责声明
|
关于勤云
|
加入收藏
Copyright
©
北京勤云科技发展有限公司
京ICP备09084417号