| 试论旅游宣传资料翻译的标准和改进翻译质量的建议 |
| |
| 引用本文： | 邢怡.试论旅游宣传资料翻译的标准和改进翻译质量的建议[J].旅游科学,2001(3):39-42. |
| |
| 作者姓名： | 邢怡 |
| |
| 作者单位： | 上海旅游高等专科学校财会系讲师 |
| |
| 摘 要： | 本文分析旅游宣传资料翻译中存在的问题,并提出旅游翻译的标准以及改进翻译质量的建议.
|
| 关 键 词： | 旅游宣传资料 翻译 准确 自然 审美感 文化内涵 |
| 文章编号： | 1006-575(2001)03-0039-04 |
On the Criteria of Translating Tourism Publications andSome Suggestions for Bettering Thanslation Quality |
| |
| XING Yi.On the Criteria of Translating Tourism Publications andSome Suggestions for Bettering Thanslation Quality[J].Tourism Science,2001(3):39-42. |
| |
| Authors: | XING Yi |
| |
| Abstract: | This paper analyses the problems in the translation of tourism publications and raises fourcriteria on them,then proposes the ways to better translation quality. |
| |
| Keywords: | tourism publication translation accuracy naturalness aesthetic sense cultural meaning |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ |
