"台独"势力的"日本情结"问题

“台独”分子有一个共同的特性，就是都具有浓厚的“日本情结”，这也是驱动“台独”势力长期不遗余力从事分裂祖国活动和造成台湾问题久拖不决的重要因素。究其原因，主要有二：1、日本对台湾50年的殖民统治，特别是它所发动的“皇民化运动”的久远影响，是导致“台独”势力“日本情结”产生的历史原因；2、“台独”势力出于台湾“独立”的欲求，急需取得外部势力特别是与台湾渊源甚深的日本右翼势力的支持，这是“台独”势力“日本情结”产生的现实原因，也是主要原因。

Nostalgia for Japan of Taiwan Independence Forces

Taiwan independence forces have strong nostalgia for Japan.For a long time,they had stinted no effort in taking part in the activities of splitting our country.Finding out the two main reasons for it,the first history reason is that Japanese fifty-year colonial rule to Taiwan,especially Kouminka Movement caused Taiwan Independence Forces' nostalgia for Japan,the second realistic reason is that Taiwan independence forces are eager to get the support from external forces,especially from Japanese right-wing,which are closely connected with Taiwan.