从称呼语的异同看中西方面子观对比

面子作为东西文化中都存在的一种现象,含义丰富,差异巨大。本文从文化历史根源的角度出发,对东西文化中不同的面子观进行对比分析,以东西方称呼语的不同特点为例进行研究,揭示了在语用方面因不同面子观而产生的巨大差异。进而说明在学习语言的过程中,必须要了解交际双方的文化差异,熟悉差异的表现形式,从而在跨文化交流中达到交际的目的。