重返城市集体记忆的文化遗产:以台湾地区台南林百货的保护为例

台南作为台湾最古老的城市之一,拥有许多傲视全台的文化遗产,近年来更提出"文化立都"的口号为自身城市定位,然而面对为数众多的文化遗产,最重要的即是对其做出适当的保护。林百货为近期台南市政府重点保护的文化遗产之一,其复原的目标为:"重建城市的集体记忆",意欲通过这座城市的古老建筑连结与在地居民共同的历史记忆,让文化遗产保护不仅仅只是重现物质性的城市建筑空间,更要再现文化性的城市历史记忆,并借此凝聚居民对城市的认同感。因此,林百货的修复并不完全局限于传统文化遗产保护原则中,对过去之"物"修旧如旧的坚持,而是期望将过去的"物"与当代的"人"作更紧密地连结,完成过去与当代之间的结合,将人、事、物串连起来共同融入到保护之中,以达到文化遗产的再活化及永续运营之目的。