文化地理学视角下跨国移民饮食适应研究进展与启示

全球化进程下,跨国移民成为不同地域间文化交流、冲突和再协商的主要载体,其在地饮食适应问题尤为凸显。本文回顾了国内外跨国移民饮食适应的研究,发现由营养学等范式主导的早期研究偏重对饮食适应水平的直接观测,较少探究饮食适应的身体属性、地方关系以及文化意涵。文化地理学视角下的跨国移民饮食适应的相关研究进展主要包括以下三个方面：身体尺度下的动态饮食适应过程、地方尺度下跨国饮食景观的生产与重构,以及身体与地方交互尺度下饮食适应与身份认同的复杂关系。本文最后针对当前研究的主要不足提出未来跨国移民饮食适应研究的可能议题。     

HISTORY MAKING AND ETHICS—AN INTEGRAL RELATIONSHIP?

In this review essay, I examine the arguments made by Marnie Hughes-Warrington, with Anne Martin, in Big and Little Histories: Sizing Up Ethics in Historiography. While I find much to praise in this history, I also ask critical questions about the impact of non-Western ethics on historical writing, the role of ethics in historical writing generally, the need to further investigate the everyday lifeworlds of history makers in order to fully understand their ethical dispositions, and the relationship between the ethics of history making and engaged forms of historical writing. I conclude this review essay by offering some reflections on the interrelationship between history and memory and the ethics involved in both.     

‘Assisting you to become a local’: NGOs and constructed foreign spouses in Eastern Taiwan

As social and cultural contexts change and globalization spreads, the number of transnational-marriage migrants mainly from Southeast Asia has increased in Taiwan. Using institutional ethnography, this article investigates the roles of local non-governmental organizations (NGOs) and projects aimed at helping foreign spouses to adapt to their new life. I mainly elaborate that NGOs emerge as important actors in assisting and empowering transnational spouses to ‘become locals’. In empowerment projects, foreign spouses are given a voice to elaborate themselves. However, this article elaborates that these projects are a scheme of education to shape each such migrant into a proper ‘Taiwanese wife/mother/daughter-in-law’. Also, these projects particularly promote ‘exoticism’ of migrants and become key sources of how local people understand the images of ‘foreign spouses’. As a result, though NGOs play positive roles in empowering foreign spouses, we need to be aware that NGOs’ efforts may ironically become a mechanism to strengthen transnational spouses’ gender roles and cultural stereotypes.     

Diasporic identifications: exile,nostalgia and the Famine past in Irish and Irish North-American popular fiction, 1871–1891

During the nineteenth century, “exile” became a key term to describe the Irish-diasporic community in North America. More recently, scholars in the fields of diaspora studies and Irish studies have described this community as a “victim diaspora” with connotations of forced expulsion, exile, and nostalgia for the homeland. Moreover, among scholars and within the Irish-American community, the notion exists that the Great Irish Famine (1845–1851) constitutes the Irish-American “charter myth”, that it was the starting point of an Irish-American identity. This article sheds a different light on these (self-)identifications by discussing the concepts of origin myth, exile and nostalgia and also considers the concept of diasporic belonging in the context of Irish and Irish North-American works of popular “Famine fiction” written between 1871 and 1891. Consequently, the impact of these late nineteenth-century literary considerations on present-day conceptualisations of the Irish-American community as a victim diaspora are discussed.     

Narrated Desire: Reflections on Flaubert’s Sentimental Education

Flaubert’s Sentimental Education, published in 1869, is a novel about thwarted desires. My essay looks at some pathologies of desire the novel’s protagonist, Frédéric Moreau, may be said to exemplify in order to bring into view the conditions that make desire satisfaction possible. I take the tribulations of the protagonist not as mere consequences of his personal flaws but as significant clues about the mechanics of desire in general. I discuss the ways in which the style and form of the novel mirror the predicament of the desire-driven character, and I conclude by questioning the view that Flaubert’s aestheticism amounts to a banishment of desire.     

La Méditerranée solide: un espace double en construction

There exists a space of the ‘solid Mediterranean’. This concept was first proposed by the Annales’s co-founder Lucien Febvre in 1944–45, during a course on Europe in the longue durée. The flexible borders of this double space, both conceptual and contextual, remain in construction within the on-going and global reality of the solid Mediterranean’s space. The comparative history of European societies promoted during the interwar period by Marc Bloch, the other Annales founder, contributes to the construction of said space. Examining this space allows us to concretely articulate scales of analysis from the local to the global. The article is based on a comparative analysis of two Italian and Spanish cases that appear to be particular and paradigmatic (‘exceptional normal’, Edoardo Grendi) of – respectively – Italy’s so-called ‘southern question’ (questione meridionale) and the Spanish ‘agrarian question’ (cuestión agraria). Thus the article helps to conceptualize the space of the Méditerranée solide, marked by the complex and long-term Southern European question. The article compares Il Ministro della mala vita (The Minister of the Corruption, 1910) by historian Gaetano Salvemini and Del caciquismo trágico (On Tragical Caciquism, 1913) by republican journalist Pedro Torres. Through these ‘exceptionally normal’ case studies, taken together and explained reciprocally, it is possible to better understand the space of the solid Mediterranean. The social realities of the Spanish cuestión agraria and the Italian questione meridionale, as well as the conditions of local historiographical production on such realities are, indeed, a consubstantial part of the European transnational, global space of the ‘solid Mediterranean’.     

Performing space across time: a 520-year anniversary in a western Ukrainian village

Abstract

Festivals and celebrations have special significance for the foundation of community and collective memory. They are part of social practice and, at the same, also reveal much about current and historical social structures, traditions and rituals. Festivals contrast with everyday life, taking participants away from it; celebrations, conversely, celebrate and reinforce social hierarchies, the role of individuals in the community and the characteristics of the community. This is clearly demonstrated in this contribution on the example of the festivities of two western Ukrainian village communities celebrating 520 years of existence. The communities’ notable peculiarity lies in the fact that they were founded as a single village. Due the partitioning of Poland along the Zbru? River, however, the two sides were situated in Austria-Hungary and Russia, respectively. In the interwar period, they were located in Poland and the Soviet Union. Since the end of the Second World War, they were part of the Ukrainian Soviet Socialist Republic. Although they did not have borders for the first time in 150 years, they nevertheless continued to exist as independent villages. Given this starting point, a celebration of the 520th anniversary of the founding of these communities obviously has very complex historical contexts within different past state regimes. The following analysis of the village festival will first demonstrate how such a celebration was achieved. Further, it will examine the extent to which a socio-spatial demarcation was reproduced just as efforts were simultaneously made to eliminate it. The village is a striking example of the manifestation of the experience and perception, design and imagination of present and past spaces.     

Images of Rabbi Uziel and their place in his commemoration

The article examines changes in the commemoration work and memorial discourse surrounding the first Sephardi Chief Rabbi of the State of Israel, Rabbi Ben-Tzion Meir Hai Uziel. While commemoration work in the public sphere in Israel has dwindled over the years, there has been a revival of memory discourse in recent years, especially amongst Religious Zionists. The article proposes reasons for this resurgence, including a response to processes of Haredization of the Sephardi spiritual leadership in Israel and a quest for a source of inspiration for a moderate, Zionist Orthodox rabbinate.     

The Economic Degeneration of Masculinity in Rafael Chirbes's En la orilla

Rafael Chirbes's En la orilla has been proclaimed as “la novela de la crisis,” and it has garnered an impressive amount of distinction in the short length of time since its publication in May 2013. It was voted the 2013 novel of the year by readers of El País, and in January 2014 it won the Premio Francisco Umbral, as well as reaching its fifth edition. Unsparingly critical, En la orilla forms an integral part of the cultural requestioning of social values in the wake of the Spanish crisis, “la literatura de la crisis,” which stresses the human and material consequences of the suspension of human values stemming from the social endorsement of market imperialism. En la orilla thematizes the corrosion of moral character during Spain's economic boom, in its multiple forms, such as selfishness, disregard for the elderly, and arrant mercenariness, while also fictionalizing neoliberal Spain's exclusion of immigrants and the poor. Integral to Chiribes's historically contextualized critique of the recession, and the object of my study, is a perceptive vision of the historical degeneration of masculinity from the Second Republic, 1931–1936, to the present day. This article will first provide a brief overview of “la literatura de la crisis,” while the second part illumines the economic and ideological distortion of the father–son relationship in this novel.