国内旅游：重新认识与发展构想

多年来,国内旅游业服务质量低,设施条件差,潜在市场不能及时转化为现实市场。本文分析了制约国内旅游业发展的因素和国内旅游市场的潜力,提出国内旅游业的发展构想。     

An Assessment of the Role of an Open Shelter in Reducing Soiling and Microbial Growth on the Archaeological Site of the Bishop’s Palace,Witney, England

Two sets of twelve Portland limestone tablets were attached to carousels outside and under the open, lightweight shelter at Bishop’s Palace (Witney, England) for 18 months to assess the influence of shelters on soiling and microbiological growth on stone. At the start, and at 6-month intervals, tablets were analysed using microscopy (optical and SEM), colour measurement (spectrophotometry), weight change measurement and salt content determination (ion chromatography). Concentrations of NO₂ and SO₂ were also monitored for a month using diffusion tubes. In addition, results were compared with those obtained by the UK National Materials Exposure Programme (NMEP) on chemical weathering rates. Differences in soiling and biological growth on sheltered and unsheltered samples, and their influence on limestone decay were established. The shelter is likely to reduce biological growth by modifying the micro-environmental conditions. However, it may also exacerbate dust deposition, which might increase decay rates in the long-term.     

“非遗”传承人权利保障机制地方法制评述:兼论“非遗法”的反思与完善

《中华人民共和国非物质文化遗产法》("非遗法")颁布实施以后,我国已就非物质文化遗产(非遗)传承人权利保障相关问题进行地方法制实践。这些地方立法不仅保留了"非遗法"相关规定之精华,同时亦在此基础上进行了创新。这些地方法制的做法不仅具有正当性,还具有诸多亮点和启示。为缓解非遗领域不同位阶法律适用冲突以及平衡、协调非遗传承人权利与义务之间关系,"非遗法"应就非遗传承人权利保障机制等问题进行规定,以最终实现非遗法律体系形式功能与实质功能的统一。     

Atomic structures: the architecture of nuclear nationalism in India and Pakistan

Abstract

A half-century after their completion, India’s Bhabha Atomic Research Centre (BARC) and the Pakistan Institute of Nuclear Science and Technology (PINSTECH) stand out as unchallenged architectural advertisements for ‘nuclear nationalism’. Elsewhere, Atoms for Peace reactors made no pretence to architectural refinement. In the right hands, however, ‘Cold War Modern’ could express the hard power of the nuclear age. For India and Pakistan, these nuclear laboratory complexes became the public faces of the peaceful atom that held out the promise, and masked the peril, of the atomic age at home and abroad, and deliberately deflected attention away from clandestine nuclear weapons programmes. BARC and PINSTECH, envisioned as cornerstones for self-confident and self-reliant programmes of nuclear physics, embodied the paradox of postcolonial science, necessarily borrowing from the West but determined to break the cycle of dependency, in defiance of Western expectations.     

Redefining ‘sub‐culture’: a new lens for understanding hybrid cultural identities in East‐Central Europe with a case study from early 20th century L'viv‐Lwów‐Lemberg

This paper proposes a new definition of the term ‘subculture’, as a way of better understanding hybrid identities specific to East‐Central Europe, before applying this definition to a case study from the now‐Ukrainian city of L'viv from around 1900. The first section outlines the theory, arguing that the continued focus on the nation state – either from the ‘top down’, or else the ‘bottom up’ as a source of contestation, by historians and anthropologists, has limited the ability to study groups in the interstices of the national projects that typically remain defined in monolithic ethno‐linguistic terms. It examines the theoretical term ‘subcultures’ to propose a new definition that accounts for such hybridity, by having particular sensitivity to context (historical, social, geographical) and cultural practice, in addition to any prevailing national narratives at a given time. The case study in the second section focuses on linguistic hybridity in the city then known more commonly as Lemberg (German) or Lwów (Polish). It argues that Lemberg/Lwów/L'viv produced an urban dialect that blended Polish, Ukrainian, Yiddish and German elements. This dialect should be reassessed as a mixed, hybrid or transitional code, rather than as a linguistic variant of a titular nation. Archival evidence – in particular, court records – is quoted to show that at the lower end of L'viv society, people routinely mixed and transcended linguistic and, thereby, ethnic and religious boundaries. This offers direct evidence of a specific subsection, or subculture, in urban life where people interacted and intermingled intensely. As such, the paper offers new possibilities for investigating ‘hybrid’ identities, as well as proposing a counterpoint to recent research focusing on deliberate indifference or opposition to national segregation for various socio‐political, economic and cultural reasons (Judson 2006: 19–65; King 2002; Zahra 2008).     

闽台财政改革与各方权力纠葛--雍正朝台湾县知县周钟蠧案解析

雍正三年,台湾县知县周钟蠧被控贪污,由于牵涉到闽台财政改革的大背景,此案引起了雍正皇帝的高度关注,并演变为震动闽台官场的一桩大案,涉案人等都被卷入了皇权与地方官员博弈的大漩涡。案件的审理过程,伴随着闽台财政改革的全过程,从清查仓谷亏空,到耗羡归公和养廉银制度化的最终完成。透过考察周钟蠧案,闽台地区财政改革的过程得以完整呈现。在皇权的强势施压下,闽省官员提出的耗羡归公方案显得仓促而草率。     

Broca’s Aphemia: The Tortuous Story of a Nonaphasic Nonparalytic Disorder of Speech

Broca coined the neologism “aphemia” to describe a syndrome consisting of a loss of the ability to speak without impairment of language and paralysis of the faciolingual territories in actions unrelated to speech, such as protruding the tongue or pursing the lips. Upon examining the brains of patients with aphemia, Broca concluded that the minimum possible lesion responsible for aphemia localized to the posterior left inferior frontal gyrus and lower portion of the middle frontal gyrus. A review of Broca’s writings led us to conclude that (a) Broca localized speech, not language, to the left hemisphere, (b) Broca’s aphemia is a form of apraxia, (c) Broca’s aphemia is not, therefore, a terminological forerunner of aphasia, and (d) Broca was an outspoken equipotentialist concerning the cerebral localization of language. Broca’s claim about the role of the left hemisphere in the organization of speech places him as the legitimate forebear of the two most outstanding achievements of Liepmann’s work, namely, the concepts of apraxia and of a left hemisphere specialization for action.     

纸质藏品修复用水考量

本工作借鉴已有的研究成果,并辅以相关调研,试图探究修复用水选择的重要性以及如何选择修复用水的问题。为此,通过对国内外文献的分析以及相关问题的调研,综述了生活饮用水中对纸张长期保存有害的污染物及其对纸张纤维的危害。通过对修复用水实例的讨论,指出:纸质藏品的修复须采用净化水,即通过逆渗透、去离子处理等方法净化后并达到一定电阻率的纯水,在条件许可的情况下,采用电阻率更高的超纯水更好;须现制现用以保证使用过程中净化水不被再次污染;在设备方面,选择小型纯水系统更能保证用水质量。     

‘Mucho malo for fascisti’: Languages and Transnational Soldiers in the Spanish Civil War

This article explores the linguistic experiences of transnational soldiers, using the Spanish Civil War as a case study. It argues that communication difficulties provoked by linguistic diversity within the Republican war effort and particularly within the International Brigades, caused the high command to move from a utopian, internationalist policy to a more pragmatic approach. The article evaluates the role played by language intermediaries in this evolving policy and in the wider Republican war effort. Finally, it argues that soldiers grassroots experiences of language contact forged new linguistic forms which underlined a strong sense of shared purpose and identity.