“杨各庄”等地名的地理分布及其音变的历史意义

华北地区及华东地区地名中多见“X各庄”和“X家庄”。该地区中,从西北部到东南部,“X各庄”的比例逐渐增多,而“X家庄”的比例逐渐减少,形成了一个语音渐变的地理连续体。这种特殊现象的形成是由于该地区西北部较频繁地受到北方阿尔泰语系诸语言的影响,而相对来说,东南部则较少受到这种影响。地名中的“各”仍然保留了中古汉语“家”的舌根音塞音声母[k-]。这种明显的地域互补分布表明了北方汉语方言前高元音前面的舌根声母转变为舌面音的力量来自于外部的人文影响,而非内部语言音变。     

科学发展观视角的农业发展方式转变

转变农业发展方式与实践科学发展观是内在统一的,以科学发展观为统领是转变农业发展方式的灵魂。从科学发展观视角看,关键是在转变上下功夫,通过转变农业发展方式,实现农业又好又快发展,实现以人为本,统筹兼顾,推进农业协调发展     

From Paper to Celluloid and Back Again: Finance and Form in Jorge Délano’s Films

This essay argues that our current understanding of the cinematic work by the pioneering Chilean film director Jorge Délano obscures a sophisticated interaction between politics, art and economics, one that reveals unexamined aspects of how the film industry developed in Chile. Most notably, it argues that Délano’s illustrated political satire magazine Topaze was central to the development of early sound cinema in the country. Following Rielle Navitski, the essay utilizes and examines tensions between models drawn from periodical studies and the concepts of remediation and intermediality in film studies. Examining illustrations from the first three years of Topaze’s production (1931–1933) in the context of the country’s economic situation, the essay argues that Délano remediated cinema in Topaze as a strategy of capital accumulation. This analysis also makes it possible to see how one of his sound films, Escándalo (1940), similarly remediated the illustrated paper periodical as he pursued financing for the production of cinematic commodities for export. The essay ends by examining the relationship between these issues and the political situation in early Cold War Chile.     

The sound of music heritage: curating popular music in music museums and exhibitions

A significant amount of previous academic research into popular music museums centres on critiques of the content, design and layout of predominantly authorised institutions. Throughout much of this research, authors consistently criticise the use, or rather, the perceived misuse, of music played within music museums, arguing that the music itself, rather than artefacts, constitutes the most significant part of popular music exhibition. This article seeks to counter this trend by exploring the challenges of incorporating recorded sound into popular music exhibits as understood by curators and exhibit designers. Utilising interviews conducted within 14 authorised and DIY museums devoted to popular music, the researchers demonstrate a distinct contrast between current academic critiques of music use in these museums and the attitudes of the people who create them. The result is a varied discussion surrounding sound in the museal space, including issues of sound bleed, technology and the creation of balance between artefacts and sound. This account draws attention to curators’ intentions of telling the story of popular music history by engaging with both the visual and aural memories of museum patrons, and suggests a new understanding of the purpose underpinning popular music museums in modern contexts.     

Memory in motion: soundings from Milltown,Montana

Geographers have begun to investigate the link between creative production and cultural memory-work, exploring how art interventions frame and facilitate engagements with the past in place. This paper builds on this emerging area of enquiry to examine the transformation of an industrial river landscape in Western Montana, and the production of a sound artwork which attempted to respond to the landscape's unmaking with an interactive installation at a local museum. An interest in how cultural remembrance is practised and performed in relation to processes of material disarticulation guides the analysis. In conclusion, the paper proposes that a form of kinetic memory characterises engagement with ephemeral sites and the cultural productions they catalyse. The researcher's involvement in the installation process opens up an adjacent discussion about geographical research conducted on, and through, contemporary art practice.     

Ethnographic sound collections and Australian Aboriginal Heritage: Kaytetye song traditions remembered

ABSTRACT

Song was one of the principal methods of transmitting knowledge in the fundamentally oral societies of Indigenous Australia. As the breadth of song traditions has greatly diminished over the past 200 years, archival recordings of song now form a significant resource of intangible cultural heritage for Australia’s Indigenous people. The song performances recorded in the past are now being rediscovered, remembered and in some cases revived. This paper presents findings from a recent project involving the return of a set of poorly documented recordings of songs to Kaytetye people in central Australia. These newly discovered recordings, the earliest ever made of Kaytetye singing, are shown to be an important heritage resource for these communities. Working collaboratively with senior song experts in order to gain a better understanding of the meaning and cultural significance of various songs, I document the how this discussion of audio material generated important social-histories and memories, reinforced local understandings of rights in cultural heritage, and revealed both continuities and changes in Kaytetye ceremonial and song practice.     

《韵略新抄便览》眉注初探

《韵略新抄便览》是反映乾隆时期山东方音的韵书。本文简要介绍了这部方音韵书的得失,重点分析其294条眉注牵涉到的500余字的读音．讨论它们反映出的方音演变规律和偏旁误读、形近误读、训读字等语言文字应用问题。     

Materiality and metaphor: Sound in circulation

Four recently published books examine sound in social contexts, including brass bands on the streets of New Orleans, Hawaiian steel guitar, the genre of Noise and its social circulation, and Aboriginal radio production in northern Australia. The authors present the material and metaphoric power of sound in social contexts through thoughtful and thorough historical research and long-term ethnographic study. The influential thinking of John Blacking, Steven Feld, and others is expanded and critiqued in new contexts. Three of the authors are editors or contributors to a recent publication on keywords related to sound in anthropology and ethnomusicology.     

Sonic geography in a nature region

This paper considers the sonic geography of a region since the late nineteenth century, taking material from the Norfolk Broads, a wetland region in eastern England. This area has been defined through competing cultures of nature and leisure, with the presence, absence and nature of sound a key concern. The theme of sonic geography is set within debates concerning the nature of regional identity, moral geographies of conduct in landscape, and uses of the term ‘soundscape’. The paper draws on surveys of sound, travel guides, press reports, private journals and fictional accounts, showing how in the contested valuation of a regional landscape the aesthetic, ecological and social are enfolded through sonic geography.     

Conserving Rainforest 4: aural geographies and ephemerality

Works of installation sound art are inherently spatial. Documentation of this form, which dates from the 1950s, involves an engagement with diverse histories of geographical knowledge and oral-historical methodology. David Tudor's Rainforest 4 (1973) is a performed sculptural sound installation which remains the best-known of his pieces. Its durability—when most other of his works remain unperformed, partly because they are too hermetic to decipher or depend on unavailable technologies—belies its “score” which consists of a simple diagram and a few words. Oral history, formal and informal, is not only key to understanding the history of the piece, but is integral to its performance. This paper explores some historical geographies of Rainforest 4 and the aesthetic of ephemerality in live electronic music, for which documentation of performance is secondary. In examining the paradoxes of Rainforest 4's conservation, we explore Tudor's engagement with particular notions of nature and spirituality as well as the social hierarchies and conservative impulse which keep the piece alive.