Cattle Slaughter Industry in Qing China: State Ban,Muslim Dominance,and the Western Diet

Cattle slaughter and beef consumption are barely mentioned in the literature on Chinese economic, food, or animal history. This is possibly due to the widely held popular and scholarly assumption that beef was avoided and even considered taboo in the daily diet of Chinese people in premodern times. This article investigates the tangible regulation and practice of cattle slaughter in Qing China—the period when the beef taboo was argued to be formally subsumed into Chinese morality. I ask the following questions: To what extent did the Qing state ban cattle slaughter? How was the ban enforced in the localities? Did Chinese people slaughter cattle for consumption? Were there lawful beef markets in Qing China proper? How did increasing beef-eating Western sojourners since the mid-19th century impact this sector? Accordingly, I demonstrate that with the leeway provided by the state, the cattle slaughter industry developed in many regions of China proper, especially large cities. In this sector, Chinese Muslim merchants played a dominant role, even though the Han merchants could outnumber them. Their efforts have prepared the state and Chinese merchants to better cope with new circumstances since the mid-19th century. Broadly, this paper sheds light on how different religious, ethnic, and national groups affected the economy and the practice of law in the Qing dynasty.     

《明实录》建文朝科举书写及其意涵

科举是建文历史的重要内容,也是其"文治"的具体表现。然而,《明实录》书写的建文朝科举,既缺乏三级科举考试的正面记载,又大体上掩盖了附传传主建文年间科举中式的信息。本不属于政治敏感性问题的科举史事,因其体现了建文帝泽被天下士子的恩典、妨碍了朱棣"文治"的弘扬,遭到了《明实录》的排斥。这表明实录对建文历史的讳饰,不只限于政治敏感性问题,而是一切有利于建文帝形象的史事。值得注意的是,史官在实录编修中采用春秋笔法披露了建文朝科举的蛛丝马迹,使得相关史事并没有在"国史"话语体系中完全被湮没。这反映出史官与君主在建文历史的认识、评价方面,存在一定的差异,此种现象并非晚明才出现,而是明初已露端倪。     

Social Careers Across Imperial Spaces: An Empire Family in the Dutch-British World, 1811-1933

Here the object biography of a scale model of an old Dutch colonial sugar factory directs us to the history of an extended family, and demonstrates the connectedness of people and identities across and within European imperial spaces in the nineteenth and early twentieth centuries. This case study shows how people in colonial Indonesia became ‘Dutch’ through their social networks and cultural capital (for instance a European education). They even came to belong to the colonial and national Dutch elites while, because of their descent, also belonging to the British colonial and national elites. These intertwined Dutch and British imperial spaces formed people’s identities and status: the family discussed here became an important trans-imperial patrician family with a broad imperial ‘spatial imagination’, diverse identities and social circles. It was mostly women who played important roles in these transnational processes— roles indeed that they played well into the early twentieth century when colonial empires ceased to exist and the nation-state became the ‘natural’ social and political form of the modern world, obscuring these transnational processes.     

Italy’s unification and its discontents: Giovanni Verga’s Cos’è il Re?

ABSTRACT

The article, ‘Italy’s Unification and its Discontents: Verga’s Cos’è il Re, focuses on the mental confusion of the protagonist, Cosimo, which becomes symptomatic of the southern rural masses’ disenfranchisement from the unification process. Verga’s political disillusion with the new state, for which he fought, comes to the fore, underlining how the Savoy kingdom’s constitution was no guarantee of a real improvement for the rural masses. Verga’s story contrasts the Savoy king, whose power is limited by the constitution, with the Bourbon Monarch’s Corpus Mysticum, as described by Ernest Kantorowicz, whose power is absolute, like that of Jesus Christ. The story denounces, then, the paradox that the Bourbon monarch, in his paternalistic governance, was better for the impoverished rural masses than the constitutional Savoy king. Moreover, Italy’s unification under the Savoy sovereign further developed a national discourse that systematically racialized Southerners because of their subaltern position within the nation.     

清代帝陵的哑巴院和月牙城

本文论述清代帝陵中的哑巴院和月牙城的建置与功用,进而探讨其规制的起源问题。指出关外的福陵与昭陵系参照北京明代后期的帝陵及清孝陵兴建,而南京明孝陵的规制已见哑巴院的雏形,其发展演变脉络清晰,故而哑巴院和月牙城并非明清两代帝陵规制最显著的差别。     

"天高皇帝近":一个重要的中国思想史命题——雷戈《秦汉之际的政治思想与皇权主义》评介

雷戈所著《秦汉之际的政治思想与皇权主义》一书,认为从秦朝到汉初的思想史发展阶段是中国思想史上皇权主义意识形态的生成和确立时期,并将其概括为"后战国时代";采用独特的"历史-思想"研究法,从政治制度、官场规则和官吏的政治生活中,挖掘特定时期的政治思想共识,为政治思想史研究开辟了新的路径,并扩大了思想史的资料范围;认为秦汉时期生成的皇权主义秩序,把"天高皇帝远"的制度现实变为"天高皇帝近"的观念实存,实现了对人们思想的可控性,从此,思想成为皇权可以控制和规范的领域,达到了有效的思想专制。这是秦汉以降中国思想史发展的基本特征。该书在研究方法的创新和思想深度的开掘上,都做出了独到的贡献。     

皇权与科举——明清恩诏科举广额考论

恩诏广额是明清科举考试中因皇帝特恩增加录取的一次性扩招名额。与生员学额和乡会试中额等逐渐成型的定额不同,恩诏广额是介于成型制度、习惯性规则和统治者的自由裁量之间的问题,显示了君主制与科举制的互动。本文旨在考察明清恩诏科举广额制度的原委及其具体实施和调整状况,以及背后因应的重大历史事件,概括恩诏广额的常例、定额和类型,探究明清两朝恩诏科举广额制度的异同与演变,以为进一步探讨明清科举制度的源流递嬗和明清政治异同,提供一特殊的观察视角。     

Regional agency and constitution of new paths: a study of agency in early formation of new paths on the west coast of Norway

ABSTRACT

This article analyses regional agency in the early phases of new path constitution. We argue that the early stages of new path constitution can be explained by both structural factors and the strong presence of agency. With a specific focus on agency, this article contributes to the literature by providing a study of the role of agency at different stages of path constitution. The study shows that two types of agency operate together. Public policy agency is carried out through a common thrust for policy tools that can enhance the room to manoeuvre together. In addition, strong entrepreneurial agency functions as a locomotive for other firms which are important trigger points, and pushes the process forward. These two forms of agency need to be interrelated to constitute new paths.     

16-18世纪英国宪制和宪制思想演进

英国16-18世纪宪制的演变比较曲折。内战前混合宪制已形成多年,其相应思想长期流行并影响后世。17世纪中期共和国的兴衰和分权制有名无实,给后人留下经验和教训。贵族寡头权力垄断和内阁制的形成发展,增强了18世纪英国混合制的特色。