Public game funding in the Nordic region

ABSTRACT

In this paper, we explore the policies related to support structures surrounding national game industries, with focus on the three Nordic countries Finland, Norway and Sweden, and investigate what kind of context the Nordic welfare state model has provided for game development. The three cases illustrate how Nordic welfare state measures have interacted with the games industry over time. While the political ideals have been fairly similar, our study demonstrates how the objectives and practical means of state engagement have differed significantly. We argue that although the three countries all have support schemes of which game companies can take advantage, there are significant differences in the degree to which each individual country has organized government interventions and support. While the Finnish state has treated game development as an endeavour in business development, the regional Nordic game program and the Norwegian state has developed a cultural policy that primarily aims to protect the cultural heritage. The Swedish state has not established a tailormade policy directed towards game development but has a broad spectrum of general policies for supporting research and business development. We suggest that future research should investigate how the public funding is structured and how discourses are formulated around appeals for more public funding for the games industry.     

国际金融危机影响及中国旅游饭店的经营策略

如何在正确认识国际金融危机对世界经济、世界旅游市场、我国经济、我国旅游市场和我国旅游饭店影响基础上,借鉴国际旅馆的经营策略,说明我国饭店的经营策略,这是当前我国旅游业发展的一个重要课题。本文据此命题,运用统计数据与典型样本分析,讨论阐明下列问题：（1）世界经济发展的主要趋势;（2）世界旅游市场发展的主要趋势;（3）国外旅馆的经营策略;（4）中国经济发展的主要趋势;（5）中国旅游市场发展的主要趋势;（6）中国旅游饭店的经营策略。     

Views and Commentaries: Composed Versus Simple Pasts: About Archaeologists and Their Partners

Partnership is an equitable exchange of knowledge. In fact, the very nature and indisputability of imported and taught knowledge—the scientific one and here archaeological—question the nature of the traditional and ordinary knowledge of peoples concerned. These two kinds of knowledge differ in the nature of the facts recognized by each of them: scientific facts or tacit common knowledge facts built differently, and in the number and strength of the external allies they succeed in mobilizing. Even if they remain translatable one into the other at a certain cost, they are engaged in a race. The result seems lethal for traditional knowledge unless powerful nonscientific allies, opposed to this leveling standardization, get involved with researchers aware of the stake for the South but also for the North, committed for some centuries to a rationalization supported by science, its technics, and the socioeconomic powers able to fund them.Le partenariat est un échange équitable de savoirs. En réalité, la nature et l'indiscutabilité du savoir importé et inculqué—le savoir scientifique et ici archéologique—met en cause la nature du savoir ordinaire et traditionnel des peuples concernés. Ces deux formes de savoirs diffèrent par la nature des faits reconnus par chacun d'eux: faits scientifiques ou faits du savoir observationnel ordinaire, construits différemment, et par le nombre et la force des alliés extérieurs qu'ils réussissent à se donner. S'ils sont traduisibles l'un dans l'autre à un certaincoût, une course est néanmoins engagée entre eux. L'issue en semble fatale aux savoirs traditionnels à moins que des alliés puissants non-scientifiques, opposés à ce nivellement uniformisateur, s'engagent à leurs côtés avec l'appui des chercheurs conscients d'un enjeu qui concerne certes le Sud, mais aussi le Nord engagé depuis quelques siècles dans une rationalisation appuyée sur la science, ses techniques et les puissances socio-économiques capables de les financer.     

The emergence of Baltic Moorkultur: visions of scientific-technological mastery of peatlands in the age of great social change, 1850–1914

ABSTRACT

This article looks at the imaginaries of progress through technology and new activities by tracing the emergence of Baltic Moorkultur in Estonia and Livonia from the 1850s to the early 1910s. Baltic Moorkultur, a set of modern drainage and peat extraction techniques, has been viewed as part of a modernisation process and evolving visions of future, which touched the identity of Baltic German landowners, scientists and entrepreneurs. General reasons for an impetus for the large-scale reclamation of peatlands were the growth of population, economic liberalisation, growing demand for fuels and the fact that the basis of manorial economy gradually crumbled and led to increasing urge to modernise its source of livelihood. Baltic Moorkultur can be thought as a high-tech response of that time to the exploitation of peatlands. This article explains why it became adopted and how it altered the appraisal of environments that had been perceived as suboptimal.     

Management skills for artists: ‘learning by doing’?

Although artists must usually be self‐reliant when managing their business, an artist’s education typically concentrates on artistic skills rather than managerial knowledge. This paper analyses the current curricula of 154 art institutions (public and private), focussing on the so‐called DACH countries (Austria, Germany and Switzerland). The results show a deficit in the implementation of economic and, especially, business‐related topics in the education of artists at art universities and institutions. A glimpse at Anglo‐American countries shows that, unlike in Europe, art schools are more open‐minded about implementing economic content into their curricula.     

我国峡谷生态旅游开发模式与战略初探

峡谷是一种独特的自然旅游资源,我国峡谷资源数量丰、类型多、分布广,生态旅游开发潜力巨大。目前国内峡谷生态旅游正处于起步阶段,相关研究较为欠缺。本文试图以参加规划和研讨的峡谷景区为切入点,初步探讨我国峡谷景区生态旅游的开发模式与开发战略,以推动我国峡谷生态旅游发展。