入世后中国报业的嬗变与前瞻

入世后,为适应形势发展,中国报业在各方面进行了一系列改革,实现了报业跨地区、跨行业的发展。展望前景,中国报业应紧抓历史机遇,不断为适应社会各个历史发展阶段的需要而努力。     

Russia's Accession to the World Trade Organization

A prominent specialist on the Russian economy presents a timely assessment of Russia's accession to the World Trade Organization. The author discusses the reasons that prompted Russia to seek membership and scrutinizes the major obstacles, such as complexities of the accession process and the country's institutional malaise. An analysis of the effects of possible membership on the Russian economy is followed by a focus on Putin's first term (2000-2003) when he supported entry, and the second (2004-2007) when he lost interest. Also presented are two scenarios projecting reinvigorated pursuit of Russian membership, or abandonment of the goal. Journal of Economic Literature, Classification Numbers: F13, F40, O19. 1 table, 46 references.     

Russian Accession to the WTO: An Assessment

A senior World Bank economist presents a study focusing on issues controlling Russia's accession to the WTO in 2007. The paper discusses the principal reform commitments that Russia has made in an effort to become a member of the organization and addresses the question of whether the country faces excessive demands due to political considerations. While exploring such issues as potential relations with foreign exporters and investors, the author summarizes the relevant parts of his recent joint study of Russian import tariffs that casts a new light on a complex aspect of international trade. Among other problems relating to Russia's entry, he discusses in some detail branch banking and the tradedistorting subsidies in agriculture. Journal of Economic Literature, Classification Numbers: F13, F40, O19. 3 tables, 26 references.     

China and the “culture and trade” debate: a holistic approach

ABSTRACT

Over the past century, the ‘culture and trade’ debate has constantly evolved, particularly in the wake of rapid and still accelerating technological and scientific advances. These changes, manifest in an increasing convergence of many new technologies and industries, meant that the strict separation of culture from trade by means, for instance, of general or special exceptions in international trade agreements, such as the 1947 General Agreement on Tariffs and Trade (GATT) or the 1988 Canada–United States Free Trade Agreement (CUSFTA), can no longer be sustained. It means that in light of the emergence of oxymoronic concepts like ‘the cultural and creative industries’, the debate can no longer be framed along binary modes of thinking that oppose the liberalization of international trade and the protection and promotion of the diversity of cultures. Instead a more holistic approach seems to be needed, which appears to coincide with the approach taken by the People’s Republic of China (PRC), which joined the WTO in 2001. The present paper examines the holistic approach by the PRC, which seeks to combine rather than separate culture and trade in its domestic, regional and global law and policymaking.     

加入WTO:人民币汇率制度何去何从

人民币汇率制度在中国即将加入WTO的新形势下,如何改革并加以完善,已成为各方关注的焦点。本指出,在巨大的市场压力下,人民币汇率市场化是改革的必然选择。并提出商品价格市场化,扩大外汇市场的交易主体,利率市场化,逐步取消资本项目下的外汇管制是最终实现人民币汇率市场化的前提条件。     

Cultural diversity and free trade: the case of the EU-Canada agreement

This article examines the role assigned to culture in general and to cultural industries and diversity in particular by the Canada-EU Comprehensive Economic Trade Agreement (CETA). Although it pursues further economic liberalization, the arrangement is about much more than trade: its preamble, for instance, contains a reference to the 2005 UNESCO Convention on the Diversity of Cultural Expressions. Nevertheless, the text lacks a general exception clause protecting culture. This paper examines the consolidated CETA text from the perspective of political economy to clarify to what extent this is an opportunity to reconcile rules of free trade with cultural policies aiming to protect and promote the diversity of cultural expressions, especially when the latter derive from cultural industries in both analogue and digital scenarios.     

经济全球化背景下的中国对外贸易

经济全球化是当今世界经济发展最显著的特征,改革开放使中国及时赶上经济全球化的高潮,对外贸易则是中国与世界经济交流的主要形式。本文在概述经济全球化的基础上,回顾了改革开放以来中国对外贸易的发展,表现出对外贸易额迅猛扩张、外贸结构不断优化、不断深化的外贸体制改革以及波动之中的贸易条件等特征。展示了中国对外贸易空间分布不均衡的格局,无论国内对外贸易的分布还是主要贸易伙伴的构成都体现出这一特点,说明中国的对外开放仍然处在较低的水平,并分析了加入世贸组织对中国的经贸发展的影响。     

The UNESCO Convention on the Diversity of Cultural Expressions as a coordination framework to promote regulatory coherence in the creative economy

The present article aims to inquire about business convergence in creative industries from the perspective of cultural diversity. It is based on the premise that the recognition of the creative and innovative component of the so-called ‘creative industries’ or the ‘creative economy’ confirms the need for non-economic factors and particularly cultural concerns to be taken into account in regulatory efforts addressing those industries. It examines the way new technologies and business convergence may affect the ‘trade and culture debate’ vis-à-vis the World Trade Organization (WTO), and how the 2005 UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions (CDCE) may respond in a relevant manner to challenges brought therefrom. Despite its weakly binding language, the CDCE contains principles, objectives and rules that set a comprehensive framework for policy ‘related to the protection and promotion of the diversity of cultural expressions’ at the national, regional and international levels. A fundamental piece in such an approach is the explicit integration of cultural concerns into the concept of sustainable development. This article argues that the material and economic perspective adopted in the CDCE, based on the production and consumption of cultural goods and services, remains relevant and pertinent in the creative economy, despite business convergence. By prioritizing policy and regulatory coordination, it maintains that the main elements enshrined in the CDCE should be employed to contribute to greater coherence in view of the objective of promoting cultural diversity, including vis-à-vis the WTO and other international organizations, and puts forward potential paths for such coordination.     

Cultural policy‐making in the free trade era: an evaluation of the impact of current world trade organisation negotiations on audio‐visual industries

The delicate compromise concerning the regulation of world trade in audio‐visual materials is about to be upset. Ongoing negotiations under the World Trade Organisation's General Agreement on Trade in Services (GATS) are seeking to establish, in the words of US negotiators, “clear, dependable and predictable trade rules” for transnational media exchanges. This article evaluates the impact of the GATS on audio‐visual industries and considers the extent to which cultural industries fit into the framework of multilateral trade talks. Based on interviews with trade officials in the WTO and the UK Department of Trade and Industry, the article concludes that liberalising and deregulatory policy shifts are more likely to emanate from corporate and state environments than from the slow and detailed negotiations in WTO headquarters in Geneva where “defensive” interests appear to be dominating over “offensive” ones.     

图书馆如何面对“入世”

在分析我国“入世”后,给图书馆带来深刻影响的基础上,探讨了图书瞎在新的环境下应采取的发展对策。