生计与风水:清代湘南地区的矿业开发与生态环境

湘南地区毗邻赣、粤、桂三省,地理位置特殊,是一个复杂的地理单元。及至清代,湘南地区已是湖南省乃至全国铜、铅、银等矿业生产的主要区域。长达数百年的矿产开采与冶炼,促进了地方社会的经济发展,也给当地的生态环境带来深远影响。由此,湘南官绅民各界对矿业开发引发的环境问题亦有因应,“坑冶十害论”和“九嶷山封禁案”即为其集中体现。开矿采砂本为解决贫民生计而采取的措施,但因破坏风水、污染水土等一系列影响环境的后果,以致出现开矿与禁矿之争,使得湘南地区矿业开发一度出现波折。这两例个案亦折射出在“重本抑末”的传统社会中地方官绅士民在生计与风水之间的离合关系。地方社会以保护风水为由严禁矿冶,在一定程度上遏止了生态环境的破坏与恶化,不过,其在环保方面发挥的作用也不宜被高估。     

Cattle Slaughter Industry in Qing China: State Ban,Muslim Dominance,and the Western Diet

Cattle slaughter and beef consumption are barely mentioned in the literature on Chinese economic, food, or animal history. This is possibly due to the widely held popular and scholarly assumption that beef was avoided and even considered taboo in the daily diet of Chinese people in premodern times. This article investigates the tangible regulation and practice of cattle slaughter in Qing China—the period when the beef taboo was argued to be formally subsumed into Chinese morality. I ask the following questions: To what extent did the Qing state ban cattle slaughter? How was the ban enforced in the localities? Did Chinese people slaughter cattle for consumption? Were there lawful beef markets in Qing China proper? How did increasing beef-eating Western sojourners since the mid-19th century impact this sector? Accordingly, I demonstrate that with the leeway provided by the state, the cattle slaughter industry developed in many regions of China proper, especially large cities. In this sector, Chinese Muslim merchants played a dominant role, even though the Han merchants could outnumber them. Their efforts have prepared the state and Chinese merchants to better cope with new circumstances since the mid-19th century. Broadly, this paper sheds light on how different religious, ethnic, and national groups affected the economy and the practice of law in the Qing dynasty.     

Bringing Chinese Law in Line with Western Standards? Problematizing “Chinese” and “Western” in the Late Qing Debate over the New Criminal Code of Great Qing

This article examines the intense debates over the New Criminal Code of Great Qing (Da-Qing xin xinglü) in the National Assembly (Zizheng yuan) during the Qing empire’s New Policy Reform (1901–11). The focus is on the conflict between those who drafted and supported the new code and those who expressed reservations, especially over reform of the laws on filial piety and fornication. The issue of reconfiguring the family and social order through law was closely related to the overarching agenda of twentieth century legal reform in China—making an empire that “ruled through the principle of filial piety” into a modern nation-state that had direct relationships with its citizens. More importantly, an analysis of the late Qing debate over family law enables this article to problematize such concepts as “Chinese” and “Western” during this crucial moment of China’s empire-to-nation transformation. It showcases the paradox of China’s modern-era reforms—a contradiction between imposing Western-inspired order with a largely indigenous logic and maintaining existing sociopolitical order in the name of preserving national identity.     

Loyalist,patriot, or colonizer? The three faces of Zheng Chenggong in Meiji Japan and late Qing China

ABSTRACT

This article examines the transformation of Zheng Chenggong’s image in Meiji Japan and late Qing China. Prior to the mid-nineteenth century, Zheng Chenggong was often depicted as a Ming dynasty loyalist in Chinese narratives and as a Japanese hero adventuring in a foreign land in Japanese narratives. The two groups of narratives converged in the late nineteenth and early twentieth centuries, transforming Zheng Chenggong into a patriot, an anti-imperialist hero, and a conqueror and developer of Taiwan. Underlying the convergence of Chinese and Japanese narratives of Zheng Chenggong was surging nationalist sentiment in response to different forms of imperialism. This study aims to show how different nationalist agendas activated efforts to recreate Zheng Chenggong’s image in China and Japan at the turn of the nineteenth century.     

Decentring international and institutional famine relief in late nineteenth-century China: in search of the local

This article uses rural gazetteer biographies to examine village and household-level famine relief during the great North China Famine of 1876–9 to deepen our understanding of past relief methods and dynamics at the most local level. Despite the appearance of major works recently on famine in modern China, particularly on the Great Leap Forward, knowledge of Chinese famine relief remains thin and scattered considering the enormity of the subject. Nineteenth-century China saw intensifying international relief activity as well as the emergence of a vibrant charity-relief sector based in China's major cities, leading to the rise of prominent relief institutions in the twentieth century, such as the Chinese Red Cross. But the increasingly intense disasters of China's modern period also saw a surprising persistence of local humanitarian traditions still barely covered by historians.     

不伦之伦:越继与降继——从族谱资料看明清徽州宗族承继的变体

宗祧承继是宗族研究的一个重要内容,学界对明清宗族继承问题研究已久,也取得了丰硕的成果,对于越继和降继,则甚少涉及。先贤们对徽州宗族社会有诸多理想性的描述,然而这些描述在很大程度上只是一种表象,现实的徽州社会要复杂得多,越继和降继就是其表现之一。探讨这两种承继方式,对于更好地解读宗祧承继和剖析明清时期徽州宗族社会的发展脉络,都有一定的积极意义。     

清末两级地方自治中的官治与自治模式

清末地方自治包括府厅州县和城镇乡地方自治两个层级,并建构了两个层级不同的官治与自治模式,即在城镇乡一级实行"以自治辅助官治",而府厅州县则实行"自治与官治合并"之制度。两种模式都借鉴了日本自治制度,但都有所不同。就清末城镇乡地方自治的运行来看,由于地方自治章程赋予官府监督自治之权,也由于自治团体为谋求地方利益,常常也会与官府对立,所以,官治与自治常常处于矛盾冲突之中。     

Political chess and vernacular discursive strategies: A study of the late Qing Sichuan Railway Protection Movement

ABSTRACT

Interdisciplinary literary and historical studies of late Qing vernacular are rare, and the vernacular texts of the Sichuan Railway Protection Movement have been overlooked by academics. This paper focuses on this topic, arguing that the discursive strategies in such texts revolved around the movement's aim of “breaking the agreement and protecting the railway,” and primarily included discourses on constitutionalism, financial interests, patriotism, cultural order, and the late emperor, as well the ideas of “ridding the emperor of evil ministers,” borrowed from traditional Chinese political discourses, and “national subjugation,” within the context of the national crisis. None of these discourses were “anti-Manchu” or “revolutionary,” yet they were able to mobilize the people of Sichuan to devote themselves to the Railway Protection Movement, as well as attracting the “sympathetic understanding” of high-ranking Sichuan officials, such as Wang Renwen 王人文 and Zhao Erfeng 赵尔丰, thus lending discursive power to the railway protection camp in its game of political chess with the Qing court. Meanwhile, the government's weak discursive power was an important factor in the overthrow of the Qing Dynasty by the revolutionary tide triggered by the Sichuan Railway Protection Movement. The discursive strategies in vernacular texts on railway protection (including the particularly strategic discourse on the late emperor) spread, transformed, and were reborn to varying degrees over the course of history.     

清宫扎什琍玛造像的来源及像式类型分析

扎什琍玛佛像因特征明确、像式丰富、工艺精细,在故宫珍藏的佛教造像中独树一帜。清宫的扎什琍玛像多附有皇家特有的黄条题记。本文从这些黄条所记内容入手,结合档案资料,对此类造像进行来源、类型及题材风格的细化探究,并进一步说明扎什琍玛对清宫佛教造像风格的深刻影响及其在促进西藏与内地政治、经济、文化联系方面曾经发挥的历史作用。