Heritage Learners’ versus Second Language Learners’ Source of Errors in Advanced-Level Writing: Case of a Persian Media Course

This paper examines the acquisition particularities of advanced-level students. It also investigates the use of content-based—in this case media material—in teaching advanced-level students, as well as the impact of teaching such material on the students’ writing ability and overall proficiency. Finally, the subtle differences between heritage learners and second language learners are analyzed and discussed. Therefore, this research encompasses both a quantitative and a qualitative study of the issue at stake to ensure reliability of the findings. The results of the study suggest that there is no significant difference between the number of errors made by heritage learners and second language learners; however, the sources of these errors are often different. These sources of error and their possible reasons are discussed in this paper.     

教师素质决定语文教学效率

语文教学效率包括知识的数量、能力的训练、思想教育的效果等。决定教学效率的因素是多方面的,如学生因素、教材因素、教法因素等,但教师因素是影响教学效率的主要因素,因为教师在教学中起主导作用。在中学各门学科中,语文课的综合性最强,内容覆盖面广,所以语文教师应成为一个“杂”家。     

论用典在文化传承和发展中的作用——以中国历史话语中的著名三钓为例

用典除了增加语言表达效果、增加语言审美因素等作用外,还有另外一个重要作用——传承发展文化。但长期以来,人们更多的只是看到了用典的前两个作用,而对于它的第三个作用则视而不见,以致出现了反对用典的现象。正如本文所举著名三钓典故所展示的,用典既是一种传递,也是一种启发,还是一种讨论,正是通过不同形式的用典,一个民族的精神内核才越来越丰富充盈,一个民族的文化才越来越具有活力。任何一个用典的行为,都不是一个单纯的语言表达、语言修辞问题,不是一种简单的无意义的陈词滥调和掉书袋行为,更不是一种所谓守旧古板的体现,它和民族文化的继承与发展息息相关,在民族的发展进步中具有重要意义。     

Italy: A new language for a new politics?

Abstract

The aim of this article is to analyze the language used by the major actors in contemporary Italian politics. After a brief introduction, which lists the general questions posed by such an analysis, we examine the language of the pre‐1992 regime, which has been rather too hastily condemned as obscure and solipsistic. We then pass to the self‐consciously simple language of Bossi, who constructs a discourse of protest, and of Berlusconi, who offers a discourse of government. These lead to the very different, albeit sometimes complementary, languages of Prodi and D'Alema, which go beyond populism and open new political perspectives. Through these and other examples we examine the role of political language in a changing Italy.     

Mapping languages from inside: Notes on perceptual dialectology

Language maps can represent many aspects of the linguistic situation in a certain territory. They usually draw particular views of the language setting as seen from outside, i.e. by linguists or scholars in general. However, maps can also be used to show the geographical distribution of the perception of language variation from the point of view of the speakers. The starting point for every kind of language map is the language border (and its definition): thus a perceptual language map needs a definition of border from the point of view of the speaker. To do that it is necessary to analyse 'perceptual data', that is to study the opinion the speaker has of the language diversities and compare the different kinds of perception. Points of interest can be, for example: the influence of the perceived ethnic diversity on the language variation—or vice versa, the fact that perceived ethnic borders do not match with perceived language borders; or moreover that perceived language borders do not necessarily match with the perceived comprehensibility of other language varieties (symbolic versus communicative function of language). Hence a possible linguistic borderline on perceptual language maps could be the limit among social language behaviours. From this point of view, sociolinguistic studies can be a good tool to draw perceptual language maps, since quantitative sociolinguistic researches provide the diatopic/diasthratic variation of the data, whilst qualitative research provides the perception of the variation. The paper discusses some field research case studies, coming from the Eastern and Western Alps in Italy, to better introduce this kind of perceptual geolinguistic explanation.     

古诗之美

古诗之美,美不胜收：耐人寻味的语言美;复杂丰富的情感美;鲜活生动的形象美;深刻含蓄的思想美。只要我们时时修身炼性,扫除心灵的尘埃,我们就会心如明镜,发现古诗之美。     

语文阅读教学中学生想象力的培养

语文阅读是教学过程中很重要的一个环节,阅读过程对于培养学生的想象力具有独特的优势,文章试从激活文字、领悟内涵、凸显个性化解读等方面,对培养学生的想象力进行一些探讨。     

初中语文教学学生能力培养探索

新课程要求改变传统的教学方法,把课堂还给学生,让学生有更为广阔的学习空间和更多探究的时间。对此我们务必注重以下几个方面的改革：改传统知识传授为探究能力培养,改传统教师中心为学生主体,改单纯智能培养为德智体美劳全面发展;改平均教育为因材施教等。以期在新一轮课程改革的浪潮中探索一条更高效实用的语文教学之路。     

如何加强英语教学中的素质教育

传统的英语教学应以语法知识为主,教学中严重地存在着“重知识传授,轻能力培养”的倾向,高分低能现象大量存在。时代呼唤英语教学必须实施素质教育,其效果始终要接受实践的检验,而其客观标准又具双重性：既要实现培养学生运用英语进行交际能力的目标,又要达到全面提高学生素质的标准。     

民族语言现状与非物质文化遗产的抢救——以青海土族语蒙古语为例

本文仅就青海土族语言和蒙古族语言的现状进行初步分析,提出了民族语言是记录民族文化的符号系统,抢救民族非物质文化遗产,必须首先抢救濒危的民族语言的观点。