历史语境、史学语境与史料的解读——以弗吉尼亚州批准美国宪法大会中一条材料的解读为例

"语境主义"意识对于历史研究具有重要的意义。历史学家在解读具体的史料时,只有清楚而准确地把握史料产生的"历史语境",以及由相关研究构成的"史学语境",才有可能探明史料的"原意",进而恰当地运用史料。     

History of Political Thought as Detective-Work

This paper offers practical guidance for empirical interpretation in the history of political thought, especially uncovering what authors meant and why they wrote what they wrote. I thus seek to fill a small but significant hole in our rather abstract methodological literature. To counter this abstraction, I draw not only on methodological theorising but also on actual practice—and on detective-work, a fruitful analogy. The detective analogy seeks to capture the intuition that we can potentially find right answers but must handle fragmentary evidence that different people can plausibly read in different ways. Placing the focus on evidence, and on combining different types of evidence, suggests that orthodox categories like ‘contextualist’ and ‘Marxist’ too often accentuate differences between scholars. This paper instead highlights core principles that unite us—ideas that underpin good textual interpretation across all ‘schools of thought’.     

Textual context in the history of political thought and intellectual history

ABSTRACT

We can easily misread historical texts if we take ideas and passages out of their textual contexts. The resulting errors are widespread, possibly even more so than errors through reading ideas and passages out of their historical contexts. Yet the methodological literature stresses the latter and says little about the former. This paper thus theorises the idea of textual context, distinguishes three types of textual context, and asks how we uncover the right textual contexts. I distinguish four kinds of textual-context error, and offer practical tips for avoiding these errors. However, the beating heart of this paper is the history–philosophy debate: in contrast to the prevailing assumption that historical and philosophical analysis are fundamentally different, I show that a commitment to textual context, which should be entirely uncontroversial, also commits one to think philosophically.